Underviser og Ukrainsk Tolk

Profilbillede
dato

BEMÆRK: Ansøgningsfristen er overskredet

Underviser og Ukrainsk tolk til Jobcenter Billund

Har du lyst til at undervise borgere i et Cv-jobsøgningsforløb, hvor sproget er den primære udfordring?

Kan du tolke fra Ukrainsk og er du imødekommende og løsningsorienteret? Er du god til at håndtere alverdens spørgsmål?

Som Ukrainsk tolk skal du tolke ved samtaler internt mellem borger og sagsbehandlere samt ad hoc opgaver ved behov. Derudover skal du hjælpe med udredning af kompetencebeviser og andre dokumenter.

Som underviser hos os skal du arbejde med en gruppe af ledige borgere, der søger deres næste job. Du skal bl.a. hjælpe dem med at lave gode cv’er og ansøgninger.

Undervisningsforløbet er et gruppeforløb med optag hver 4. uge. Undervisningen vil foregå 3 dage i ugen, og i samarbejde med en jobkonsulent skal du klæde borgerne på til at lave god jobsøgning, søge bredt og guide mod mangelområder. Det indebærer også at undervise i viden om det danske arbejdsmarked. Samt hjælpe jobkonsulenten med at skabe det rette jobmatch med øje for både borgers og virksomhedens forudsætninger og behov.

Du kan sige ja flere af nedenstående

  • Du har erfaring med at arbejde med mennesker/ i relationer
  • Du har erfaring med tolkning eller som underviser
  • Du har kendskab til lokalområdet
  • Du er en holdspiller og har lyst til at give sparring og hjælpe din kollega
  • Du besidder en grundlæggende tro på, at alle kan noget, og evner at overføre dette til arbejdet med borgeren
  • Du har en erhvervserfaring, du kan og vil sætte aktivt i spil
  • Du kan selvstændigt tilrettelægge din egen arbejdsdag
  • Du er struktureret, har gode IT-kompetencer, og anerkender nødvendigheden af veludført administrativt arbejde

Ledighed rammer bredt, så du skal være empatisk, fordomsfri og kunne arbejde med alle mennesker. Du skal være fleksibel, og håndtere en hverdag, hvor alt ikke nødvendigvis går som det er planlagt. Du kan tage hverdagen med et smil, og er den, der har overskud, når borgerne oplever det er svært.

Det vigtigste er at du har lyst og interesse i at arbejde med mennesker, der står uden for arbejdsmarkedet.
 

Du skal have kørekort og kunne bruge egen bil.

Der er tale om en delt stilling mellem 2 afdelinger, hvor du vil være hhv. underviser og tolk.

Derfor skal du vælge os

Du får en plads i et team med høje ambitioner, og som prioriterer et godt arbejdsmiljø. Selvom der er stor selvstændighed i jobbet, er der altid dygtige kolleger at sparre med, og vi har en let og humoristisk omgangstone, hvor faglighed, stolthed og engagement og højt tempo præger hverdagen.

Løn efter gældende overenskomst


Ansøgningsfrist d. 23. juni kl. 23.59.

Ansættelse senest d. 1. juli 2023

Ansættelsessamtaler d. 28. juni.

Spørgsmål vedrørende ansættelsesforhold kan rettes til afdelingsleder Bettina Andersen tlf.: 7972 7447 eller afdelingsleder Sunita Kristensen tlf: 7972 7352.


Denne jobannonce blev oprindeligt opslået på https://www.ofir.dk/
(Den originale annonce kan ses på: https://www.ofir.dk/showojob?ofirid=ce1ca5b8)

INFORMATIONER OM STILLINGEN:

- Arbejdspladsen ligger i:

Billund Kommune

-Virksomheden tilbyder:

Fastansættelse: fuldtid

-Arbejdsgiver:

Billund Kommune - Arbejdsmarkedsafdelingen, Jorden Rundt, 7200 Grindsted

-Ansøgning:

Ansøgningsfrist: 23-06-2023; - ansøgningsfristen er overskredet

Ved skriftlig henvendelse: https://www.ofir.dk/resultat/Jobannonce.aspx?ofirId=ce1ca5b8&action=sendApplicationUrl&utm_source=job.jobnet.dk&utm_medium=referral

Se mere her: https://job.jobnet.dk/CV/FindWork/Details/5852197

Denne artikel er skrevet af Emilie Bjergegaard og data er automatisk hentet fra eksterne kilder, herunder JobNet.
Kilde: JobNet